Round&Round (tradução)

Uh, uh

De repente já são duas da manhã
E eu não consigo dormir
Como sempre, estou pensando em você
Eu me viro e reviro na cama
Às vezes parece meio estranha
Nossa relação rotulada como amizade
Me pergunto se um dia irei estragar isso
Eu fico perto de você como se estivesse perdido
Mais uma vez, é uma perda de tempo
Olho sua foto de novo e de novo
Tudo parece inútil
Fico ao seu redor
Mas não sou capaz de me aproximar, ah

Minhas estações nascem e vão embora junto a ti
Eu preencho meus dias e noites com você
A mesma órbita, você é meu Sol
Nessa noite turbulenta, eu continuo girando em volta do mesmo lugar

Girando e girando e girando
Apenas pensamentos sobre você rondam minha mente
Girando e girando e girando
Eu só consigo ficar perto de você
Girando e girando e girando
Continuo girando em volta do mesmo lugar
Girando e girando e girando
Você não sabe que eu preciso de você
A distância entre nós dois
Que nunca muda ou diminui
Antes que eu percebesse, me acostumei com ela
Eu me culpo (meu jeito idiota)

E se eu falhar enquanto tento chegar mais perto?
E se eu desistir e der um passo para trás?
Esses pensamentos que me corroem dos pés à cabeça
São um tormento com o qual aprendi a lidar, sim

Minhas estações nascem e vão embora junto a ti
Eu preencho meus dias e noites com você
A mesma órbita, você é meu Sol
Nessa noite turbulenta, eu continuo girando em volta do mesmo lugar

Girando e girando e girando
Apenas pensamentos sobre você rondam minha mente
Girando e girando e girando
Eu só consigo ficar perto de você

(Ooh uh, ooh uh)
Você não sabe que eu preciso de você
(Ooh uh, ooh uh)
Você não sabe que eu preciso de você

(Ooh uh, ooh uh)
Mesmo se eu queimar em chamas
Preciso te abraçar ao menos uma vez
Você não sabe que eu preciso de você
(Ooh, uh)
Você é meu mundo, sim

Girando e girando e girando
Apenas pensamentos sobre você rondam minha mente
Girando e girando e girando
Eu só consigo ficar perto de você
Girando e girando e girando
Continuo girando em volta do mesmo lugar
Girando e girando e girando
Você não sabe que eu preciso de você

Round&Round (tradução)

Original

NCT U